Ambiente KI made in Austria 🇦🇹 – Daten bleiben in Österreich.
Arztbrief-Generator

Arztbrief schreiben – strukturiert in Minuten

Tragen Sie je Abschnitt Ihre Stichpunkte ein oder nutzen Sie die Textbausteine – der Generator setzt daraus einen sauber gegliederten Arztbrief-Entwurf zusammen, den Sie kopieren und anpassen. Kostenlos, ohne Anmeldung, direkt im Browser.

Kopfdaten

Diagnosen

Eine Diagnose pro Zeile – die erste gilt als Hauptdiagnose.

Anamnese

Befund

Therapie & Verlauf

Procedere / Empfehlungen

Ein Punkt pro Zeile.
Arztbrief-Entwurf
Sehr geehrte Frau Kollegin, sehr geehrter Herr Kollege,

wir berichten Ihnen nachfolgend über unsere/n gemeinsame/n Patientin/en die/den unten genannte/n Patientin/en.

Bei Rückfragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

Mit freundlichen kollegialen Grüßen

Der Entwurf wird ausschließlich in Ihrem Browser erzeugt – es werden keine Eingaben übertragen oder gespeichert. Bitte vor Verwendung ärztlich prüfen.

Beispiel für einen Arztbrief

So kann ein vollständiger Arztbrief aussehen – hier am Beispiel einer ambulant erworbenen Pneumonie. Der Aufbau lässt sich auf jedes Fachgebiet übertragen.

Sehr geehrte Frau Kollegin, sehr geehrter Herr Kollege,

wir berichten Ihnen nachfolgend über unseren gemeinsamen Patienten Herrn Max Mustermann, geb. 14.03.1958, der sich vom 12.06.2026 bis 18.06.2026 in unserer stationären Behandlung befand.

Diagnosen
1. Ambulant erworbene Pneumonie des rechten Unterlappens (ICD J18.9)
2. Arterielle Hypertonie (ICD I10.90)
3. Diabetes mellitus Typ 2, diätetisch geführt (ICD E11.9)

Anamnese
Die Aufnahme erfolgte bei seit drei Tagen bestehendem Husten mit gelblichem Auswurf, Fieber bis 39,1 °C und zunehmender Belastungsdyspnoe. An relevanten Vorerkrankungen sind eine arterielle Hypertonie sowie ein diätetisch geführter Diabetes mellitus Typ 2 bekannt.

Befund
Bei Aufnahme präsentierte sich ein wacher, orientierter Patient in reduziertem AZ und normalem EZ. Auskultatorisch feuchte Rasselgeräusche über dem rechten Unterfeld. RR 138/84 mmHg, HF 92/min, SpO₂ 92 % unter Raumluft, Temp. 38,7 °C. Laborchemisch CRP 112 mg/l, Leukozyten 14,3/nl. Im Rö-Thorax Infiltrat im rechten Unterlappen.

Therapie und Verlauf
Wir leiteten eine kalkulierte antibiotische Therapie mit Ampicillin/Sulbactam i. v. ein. Unter der Therapie kam es zu einer raschen klinischen Besserung mit Entfieberung und Rückgang der Entzündungsparameter. Die Entlassung erfolgte in gutem AZ.

Procedere
1. Fortführung der antibiotischen Therapie mit Amoxicillin/Clavulansäure p. o. für weitere 5 Tage.
2. Klinische und laborchemische Kontrolle beim Hausarzt in einer Woche.
3. Rö-Thorax-Verlaufskontrolle in 4–6 Wochen zum Ausschluss eines postpneumonischen Infiltrats.

Bei Rückfragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

Mit freundlichen kollegialen Grüßen

Die Kürzel im Beispiel (AZ, RR, HF, SpO₂, CRP …) erklärt unser Lexikon medizinischer Abkürzungen; die passenden Diagnoseschlüssel finden Sie im ICD-10-Code-Finder.

Aufbau eines Arztbriefs

Ein guter Arztbrief ist knapp, vollständig und klar gegliedert. Nach Empfänger und Anrede folgt die Diagnoseliste mit der Hauptdiagnose zuerst, danach die Anamnese (Grund der Vorstellung und relevante Vorgeschichte), der Befund aus Untersuchung, Labor und Bildgebung, anschließend Therapie und Verlauf und schließlich das Procedere mit konkreten Empfehlungen zu Medikation und Kontrollen. Wer diese Reihenfolge einhält, macht der weiterbehandelnden Kollegin die Übernahme leicht.

Fertige Arztbrief-Vorlagen und eine ausführliche Anleitung zu Formulierungen finden Sie im Beitrag Arztbrief schreiben. Wie die Dokumentation je Fachgebiet aussieht, zeigen unsere Seiten zur Humanmedizin und Psychotherapie.

Diktara schreibt den ganzen Arztbrief aus dem Gespräch – ausformuliert und strukturiert, von Ihnen nur noch geprüft und freigegeben.

So funktioniert Diktara

Fragen zum Arztbrief schreiben

Ein Arztbrief folgt einem festen Aufbau: Anrede, Diagnosen (Haupt- vor Nebendiagnosen), Anamnese, Befund, Therapie und Verlauf sowie ein Procedere mit Empfehlungen. Tragen Sie oben im Generator die Stichpunkte je Abschnitt ein – der Entwurf wird laufend rechts zusammengesetzt und lässt sich mit einem Klick kopieren.
Üblich sind: Empfänger und Anrede, die Diagnoseliste (Hauptdiagnose zuerst, dann Nebendiagnosen), die Anamnese, der Untersuchungs- und Laborbefund, Therapie und Verlauf sowie das Procedere mit Medikation und Kontrollterminen. Den Abschluss bilden eine Schlussformel und die kollegiale Grußformel.
Textbausteine sind wiederkehrende Formulierungen, die sich in vielen Briefen wiederholen – etwa „Die Aufnahme erfolgte notfallmäßig bei …“ oder „Wir empfehlen eine Wiedervorstellung in …“. Im Generator fügen Sie passende Bausteine je Abschnitt per Klick ein und passen sie an.
Ja, der Generator ist kostenlos und ohne Anmeldung nutzbar. Er läuft vollständig in Ihrem Browser – Ihre Eingaben werden weder übertragen noch gespeichert. Der erzeugte Text ist ein Entwurf und vor Verwendung ärztlich zu prüfen.

Geben Sie Ihre Dokumentation in vertrauenswürdige Hände

7 Tage gratis · danach 50 % im ersten Jahr